Обслуживание, выполняемое через каждые 100 часов
ЗАМЕЧАНИЕ:Выполните пункты, указанные в обслуживании, выполняемом через 10 часов (или ежедневно) и через 50 часов, плюс следующее.
Точки смазки консистентным смазочным материалом
ЗАМЕЧАНИЕ:Используйте универсальную консистентную смазку «Маккормик», загущенную литиевыми мылами.
ЗАМЕЧАНИЕ:В тяжелых условиях смазывайте эти точки более часто.
Заднее трехточечное навесное устройство
Стяжные муфты (гайки)
2 точки, по 1 на каждой стороне
Стабилизаторы, если установлены.
Переднее трехточечное навесное устройство (если обеспечивается)
ЗАМЕЧАНИЕ:Смазывайте, если не используете часто. Смазывайте также после мытья водой из шланга под давлением.
Нижние связующие звенья, 4 точки.
Навесное устройство «Хайдрек»
Нижние связующие звенья, передние
Нижние связующие звенья, задние — по одному на каждой стороне.
Проверьте и очистите фильтр впуска воздуха в кабину
Проверяйте и чистите фильтр впуска воздуха в кабину через каждые 100 часов или чаще, если так необходимо. Поддерживайте воздушный фильтр в чистоте, чтобы обеспечить эффективную работу системы подогрева и охлаждения. В случае повреждения фильтра, или когда его нельзя очистить, заменяйте поврежденные части подлинными деталями фирмы «Маккормик».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Воздушные фильтры кабины удаляют пыль из воздуха, но они неспособны удалять химические продукты, используемые для опрыскивания сельскохозяйственных культур или для борьбы с сорными растениями. Многие химические продукты, используемые для этих целей, токсичны, когда используются ненадлежащим образом, и могут представлять опасность для операторов и других лиц, находящихся в этой зоне. Следуйте требованиям инструкций изготовителей как оборудования, так и химических продуктов, касающихся запретов вдыхания пыли или аэрозоля, практик личной гигиены и других мер предосторожности, которые указываются изготовителями.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Всегда носите защитную спецодежду, например, комбинезоны, защитные очки, перчатки и маску для лица, когда готовите оборудование для операций распыления химических продуктов. ВСЕГДА следуйте указаниям инструкций изготовителей химических продуктов.
ПЕРВОКЛАССНАЯ КАБИНА (DELUXE) — Перед входом в кабину трактора удалите все защитные элементы и храните их за пределами кабины оператора в отдельном запирающемся ящике, имеющемся на оборудовании для распыления.
НИЗКО РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА — Этот трактор НЕ МОЖЕТ использоваться для операций распыления химических продуктов без использования защитной одежды оператором, находящимся в кабине для оператора.
Фильтры для впуска воздуха следует проверять каждую неделю или ежедневно, если они используются в экстремальных условиях. Стандартный бумажный элемент имеет следующую эффективность при возрастании максимального перепада давления на 2 мбар: — грубый 99,5% SAE.
ЗАМЕЧАНИЕ: Этот элемент не дает защиты от распыления химических продуктов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Не становитесь на трактор, чтобы выполнить обслуживание фильтра. Используйте правильное оборудование для платформы, на которой можно безопасно стоять, так как в противном случае может иметь место травма.
Для обеспечения оптимальных рабочих характеристик мы рекомендуем, чтобы фильтр обслуживался чаще, если он использовался в экстремальных условиях. В случае повреждения фильтра, или когда его нельзя очистить, заменяйте поврежденные части подлинными деталями фирмы «Маккормик».
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Во время чистки фильтра ДОЛЖНЫ использоваться средства для защиты органов дыхания и защитная спецодежда, которые соответствуют окружающим условиям, с которыми данный фильтр был в контакте.
Первоклассная кабина Deluxe
ЭТАП 1
Откройте крышку фильтра путем вытягивания переднего нижнего края.
ЭТАП 2
Нажмите фиксатор ВНИЗ.
ЭТАП 3
Удалите фильтрующий элемент и очистите корпус фильтра.
ЭТАП 5
Фильтрующий элемент можно очистить следующими двумя методами:
A. Путем постукивания по плоской поверхности.
или
B. Путем обдува сжатым воздухом.
Метод А
Когда большую часть загрязнения составляет пыль, этот метод может использоваться для очистки фильтра. Постучите загрязненной стороной фильтра о плоскую поверхность. Не прикладывайте чрезмерного усилия, которое может вызвать повреждение фильтра.
Метод В
Используйте метод сжатого воздуха для удаления пыли. Перемещайте поток воздуха вверх и вниз по чистой стороне фильтра. Максимальное давление воздуха не должно быть более 2 бар (30 фунтов на кв. дюйм). Слишком большое давление повредит фильтр.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Всегда используйте воздушный шланг с регулируемым соплом с безопасным ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИЕМ и ВСЕГДА НОСИТЕ ЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ЛИЦА.
Вставьте фильтрующий элемент в крышку фильтра. Сместите фиксатор (1) вверх. Закройте крышку фильтра.
Низко расположенная кабина
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Во время чистки фильтра ДОЛЖНЫ использоваться средства для защиты органов дыхания и защитная спецодежда, которые соответствуют окружающим условиям, с которыми данный фильтр был в контакте.
ЭТАП 1
НИЗКО РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА БЕЗ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА С СИСТЕМОЙ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
Отпустите крепление стопорных винтов на крышке доступа к фильтру и удалите их.
ЭТАП 2
НИЗКО РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА БЕЗ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
Выньте фильтрующий элемент.
НИЗКО РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА С СИСТЕМОЙ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
Отпустите крепление стопорного фиксатора и удалите фильтрующий элемент.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Если в какое-либо время трактор использовался для операций распыления химических продуктов, немедленно удалите из кабины фильтр и крышку доступа к фильтру. Позаботьтесь, чтобы отложения и грязь из фильтра и с крышки доступа к нему не попали во внутреннюю часть кабины.
ЭТАП 3
Очистите корпус фильтра.
ЭТАП 4
Фильтрующий элемент можно очистить следующими двумя методами:
A. Путем постукивания по плоской поверхности, или
B. Путем обдува сжатым воздухом.
Метод А
Когда большую часть загрязнения составляет пыль, этот метод может использоваться для очистки фильтра. Постучите загрязненной стороной фильтра о плоскую поверхность. Не прикладывайте чрезмерного усилия, которое может вызвать повреждение фильтра.
Метод В
Используйте метод сжатого воздуха для удаления пыли. Перемещайте поток воздуха вверх и вниз по чистой стороне фильтра. Максимальное давление воздуха не должно быть более 2 бар (30 фунтов на кв. дюйм). Слишком большое давление повредит фильтр.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Всегда используйте воздушный шланг с регулируемым соплом с безопасным ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИЕМ и ВСЕГДА НОСИТЕ ЗАЩИТНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ЛИЦА.
ЭТАП 5
НИЗКО РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА БЕЗ СИСТЕМЫ
НИЗКО РАСПОЛОЖЕННАЯ КАБИНА С СИСТЕМОЙ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
Установите чистый фильтрующий элемент и закрепите его. Поставьте на прежнее место крышку доступа и затяните стопорные винты.