Каждый двигатель имеет маркировку, которая нанесена на блок цилиндров с левой стороны сбоку между стяжными болтами первой и второй коренных опор двигателя.
Маркировка содержит коды базовой модели и модификации базовой модели, код года выпуска и порядковый номер двигателя.
Пример маркировки для двигателя модели 740.60-360:
Маркировка выполнена ударным методом.
Заводская табличка прикреплена к блоку цилиндров с правой стороны сверху в передней части двигателя.
На заводской табличке наносятся товарный знак предприятия-изготовителя и модель двигателя. У двигателей прошедших сертификацию нанесен «Знак официального утверждения» в соответствии с Правилами № 49-02В или № 49(1)-04 ЕЭК ООН или «Знак соответствия» по ГОСТ Р 50460-92.
Условное обозначение модели двигателя нанесено ударным или фотохимическим способом.
Для двигателей с V-образным ТНВД фирмы «ЯЗДА» с электронным регулятором
Модель ТНВД и дата его выпуска выбиты на табличке, прикрепленной к корпусу насоса с левой стороны.
Заводской номер ТНВД выбит на заднем торце его корпуса с правой стороны.
На ТНВД в сборе установлены три пломбы предприятия-изготовителя:
— на обе крышки секций ТНВД (2 пломбы);
— на болт верхней крышки регулятора и винт задней крышки регулятора (1 пломба).
Для двигателей с рядным ТНВД фирмы «BOSCH» с электронным регулятором
Модель ТНВД, его дата выпуска и заводской номер выбиты на табличке, прикрепленной к корпусу насоса.
Пломбирование особо ответственных соединений ТНВД выполнено нанесением краски:
— желтой:
— на секции ТНВД, краска пломбировочная нанесена только с одной стороны (8 гаек);
— на заглушку окна определения геометрического начала подачи;
— на фиксатор направляющей рейки;
— на фиксатор кулачкового вала ТНВД;
— голубой:
— на топливный насос низкого давления (ТННД);
— на заглушку корпуса ТНВД;
— на болты крепления указателя геометрического начала подачи 8-ой секции ТНВД (2 шт.).
Специальная пластмассовая пломба установлена на корпус электронного регулятора.
Для двигателей с рядным ТНВД фирмы «BOSCH» с механическим регулятором
Модель ТНВД, его дата выпуска и заводской номер выбиты на табличке, прикрепленной к корпусу насоса.
Модель регулятора выбита на табличке, прикрепленной к задней крышке регулятора.
Пломбирование особо ответственных соединений ТНВД выполнено нанесением краски:
— на секции ТНВД, краска пломбировочная нанесена только с одной стороны (8 гаек);
— на болты рычагов управления регулятором и останова;
— на корректор по наддуву;
— на болт люка фиксатора кулачкового вала ТНВД;
— на винт ограничения хода рычага останова;
— на болты крепления указателя геометрического начала подачи 8-ой секции ТНВД (2 шт.). Специальные пластмассовые пломбы установлены:
— на корректор по наддуву и регулятор ТНВД (4 пломбы);
— на винт ограничения максимальной частоты вращения коленчатого вала (1 пломба).
В ПЕРИОД ГАРАНТИИ НАРУШЕНИЕ ПЛОМБИРОВКИ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ! КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНЯТИЕ ПЛОМБ!
При поставке двигателей в ящиках, на них должны быть нанесены несмываемой краской знаки согласно требованиям ГОСТ 14192, а также:
— наименование предприятия-изготовителя;
— обозначение модели двигателя;
— дата упаковки и срок хранения;
— условия хранения.